Что такое Технический паспорт TDS

Что означает паспорт технических данных TDS - Technical Data Sheets

Технический паспорт TDS — это документ, прилагаемый к продукту, в котором перечислены различные сведения о продукте. Часто технические паспорта включают состав продукта, методы использования, эксплуатационные требования, общие области применения, предупреждения и изображения продукта.

Паспорт технических данных также может называться паспортом продукта.

Таблицы технических данных — это инструменты для эффективной и беспрепятственной передачи технической информации или информации, связанной с безопасностью, об одном или нескольких определенных веществах и смесях, обычно создаваемых компанией, производящей их.

TDS передают конечным пользователям необходимые данные и рекомендации по обработке. Они служат способом передачи соответствующей информации, которая может быть полезна для охраны здоровья, безопасности на рабочем месте и защиты окружающей среды. TDS также включает информацию о характеристиках продукта, материалах, использованных при его изготовлении, предполагаемом обращении, предлагаемых применениях, а также рекомендации по установке и техническому обслуживанию.

Наличие этих технических данных важно для торговли. В разных странах установлены требования к техническим данным и образцам для анализа, чтобы определить качество продукта и его соответствие нормативам.


Технический паспорт TDS используется как для передачи информации, так и для рекламы. С информационной точки зрения TDS содержит полезные советы о продукте, например о том, как его использовать, из чего он сделан, чего следует опасаться, а также его официальное название и спецификации отраслевых стандартов. С точки зрения маркетинга он может содержать изображения и красочные иллюстрации, а также целые разделы, описывающие преимущества, которые продукт принесет конечному пользователю.

TDS не следует путать с паспортом безопасности материала (MSDS). Целью MSDS является конкретное информирование конечного пользователя о любых опасностях, которые может представлять продукт. Это не является целью TDS, хотя оно может включать в себя несколько соображений безопасности. Кроме того, паспорта безопасности материалов должны соответствовать установленному шаблону, соответствующему отраслевому стандарту, тогда как паспорт технических данных может быть представлен по усмотрению производителя продукта и содержать любую информацию, которую он сочтет подходящей. Многие страны требуют, чтобы материал или продукт имели MSDS; большинству из них не требуется TDS.

TDS суммируют эксплуатационные и другие характеристики продукта, компонента или материала достаточно подробно, что позволяет покупателю понять, что представляет собой продукт. Обычно он начинается с вводной страницы, описывающей остальную часть документа.

В зависимости от указанной цели в таблице данных могут быть указаны среднее значение, типовое значение, типичный диапазон или технические допуски. Тип и источник данных обычно можно найти в таблице данных.